fermer fermer recherche
fiche du film
Abonnez-vous
Recevez par courrier lectronique la lettre hebdomadaire :

Tags
ombre

Kinshasa mboka t

Durée : 52 (minutes)
Genre : socit
Type : documentaire
Année : 2013
Pays : Rpublique dmocratique du Congo
Acteur/trice :
Bibish (Marie-Louise) MUMBU,
Jaspe Saphir MFUMU'ETO,
Freddy TSIMBA,
Dick ESALE BOKUNGU,

Consultant/e :
Carin LECLERCQ
Assistant/e ralisateur :
Georges KABONGO
Ralisateur/trice :
Douglas NTIMASIEMI
Scnariste :
Douglas NTIMASIEMI,
Raffi AGHEKIAN
Producteur/trice :
Raffi AGHEKIAN
Kinshasa mboka t... Une ville qui sort des normes au-del de tout ce qu'on peut imaginer. Elle est paradoxe et spectacle, des fois compltement dsarticule, avec des logiques de vie et de survie qui s'inventent chaque jour. Quand on pense la mater, c'est l qu'elle ragit parce qu'elle est compltement imprvisible. Les gens, l-bas, sont solides comme de la brique et fragiles comme du cristal. Kinshasa mboka t... Ville ou pas ville? O ordre et dsordre se chevauchent. La vie est une course folle l-bas. Il faut rester alerte, veill, ne pas dormir. Kinshasa n'appartient personne, mais tout le monde. C'est un miroir aux alouettes, ce qu'on y vit, on ne le vivra nulle part ailleurs, une vibration totale. Chacun en donne une couleur, une interprtation. Kinshasa mboka t

"Kinshasa mboka t" = Kinshasa, sacr pays



2013 - RD Congo - Belgique / version originale : Lingala - Franais
sous-titres : Lingala - Franais - Nederlands - English - Italiano
NTSC - 16:9 - stereo 2.0 - 52 minutes / Sens Uniek janvier 2013

  • scnario : Douglas Ntimasiemi - Raffi Aghekian
  • montage : Olivier Jourdain
  • ralisation tournage : Douglas Ntimasiemi
  • conseillre la production : Carin Leclercq
  • assistant ralisation : Georges Kabongo
  • mixage son : Julien Vizzini
  • chef de rgie : Daniel Lotanga
  • talonnage et compositing : Squarefish
  • images : Jacques Gere - Douglas Ntimasiemi - Olivier Jourdain
  • sous-titrage : Babel subtitling
  • son : Georges Kabongo
  • traductions Lingala : Theo Mbane - Bienvenu Sene
  • produit par Raffi Aghekian
Avec la participation des artistes kinois : Freddy Tsimba, Bibish Mumbu, Mfumu'eto, Mass Bass, Fire de l'Etre, Djonimbo, Rynka, Esto, Flash, SRK, Dick Esale, Grace Nzolo, Starlette
Une coproduction : Sens Uniek - DL Multimdia - Antenne A
Avec la participation : Lokombe - Molire TV - Notl - Acht - Kuumba - deMens.nu - ALBA - Ville de Bruxelles
Avec le soutien :
  • de la Coopration belge au Dveloppement (DGD)
  • de Wallonie-Bruxelles International (WBI)
  • de la Rgion Bruxelles-Capitale (RBC)
  • du Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud (OIF et CIRTEF)

Production : Sens Uniek (Bruxelles)
Production : Antenne A (KINSHASA)

Plan du site Mentions lgales Contact
Organisation internationale de la francophonie en partenariat avec :
Africultures Africine Clap Noir Cirteff