fermer fermer recherche
fiche du film
Abonnez-vous
Recevez par courrier lectronique la lettre hebdomadaire :

Tags
ombre

Autre femme (L')

Durée : 15 (minutes)
Genre : socit
Type : fiction
Année : 2013
Pays : Sngal
Acteur/trice :
Awa SNE SARR,
Khady NDIAYE BIJOU
Script :
Angle DIABANG
Ingnieur du son :
Alioune MBOW,
Mamadou FALL
Producteur/trice excutif/ve :
Fabacary Assymby COLY
Dcorateur :
Oumar SALL
Ralisateur/trice :
Marie K
Producteur/trice :
Marie K
Producteur/trice dlgu/e :
Marie K,
Steven MARKOVITZ
Mixeur/se :
Herv GUYADER
Consultant/e :
Jacques AKCHOTI
Assistant/e ralisateur :
Demba DIYE
Dans un quartier bourgeois de Dakar, Madeleine, cinquante ans, est fascine par la jeune pouse de son mari Amayelle, trente ans. Les femmes se partagent les deux ailes d'une maison. Un matin, Madeleine invite sa co-pouse prendre le petit-djeuner et les femmes passent la journe ensemble. Dans ce quotidien partag avec Amayelle, Madeleine renoue avec sa fminit dans une sensualit toute nouvelle. Le lien qui unit les deux femmes volue vers une intensit ambigu qui mle complicit, intimit et dsir.

Ralisation : Marie K (Dakar)
Sngal, 2013, Fiction, 15',Court-mtrage
Production : Picture Box (Sngal)

Producteur dlgu African Metropolis : Steven Markovitz
Productrice dlgue Picture Box : Marie K
Producteur excutif : Fabacary Assymby Coly

Directeur de la Photographie : Antoine Roch
1er Assistant Ralisateur : Demba Dieye
Consultant a la ralisation : Pierre Magny
Consultant Scenario: Jacques Akchoti
Avec :
Madeleine: Awa Sne SARR
Amayelle : Khady Ndiaye Bijou
Serigne : Seyni Mbaye (Maxeny)
Danseuse: Nogaye Ngom

Les figurants
Maguette Soukha, Aita laye Niang, Thian Mbaye, Fatou Pouye, Nogaye Diop, Ngouda Diop, Thioro Khouma, Fatou Ndoye, Fama Gueye, Gorgui Ciss, Mame Marie Diop, Aminata Sy, Anta Diagne, Fatou Mback Fall, Boubacar Bald, Ibrahima Bald, Souleymane Ndiaye, Oumou Well, Adji Mareme Hann, Marme Diaw, Bouss Ngom, Ndeye Awa Gueye, Ngagne Demba Fall, Papa Limal Sow, Pape Samba Niang, Ngon Ndiaye, Ndye Marie Diaw, Hadja Saran Bangoura, Adiouma Ndiaye, Adji Yama Kamara, Mbata Mbow, Yaye Wor Thiaw, Fatou Man Diagne, Ndye Bineta Sye, Anta Dia Ciss, Aby Ndiaye, Marie Jeanne Ndiaye, Yaye Fatou Ndiaye, Touty Kane, Awa Ndiaye, Sophie Ndour, Ndeye Khar Dabo, Mansour Sall, Abdoul Khadre Diallo, Pape Omar Gueye, Cheikh Anta Ndiaye, Khaly Ndiaye, Madani K.

Directrice de Production African Metropolis : Tamsin Ranger
Assistante de Production : Awa Coly
Scripte : Angle Diabang
2nd assistant Ralisateur : Mamadou Diallo
Assistant Oprateur : Abdou Fattah Faris
Chef Dcorateur : Oumar Sall
Assistant dcor: Daouda Ndiaye
Abou Seck
Chef Costumire : Khadiatou Sow
Chef Coiffeuse/Maquilleuse : Khady Niang
Chef Operateur Son : Mamadou Fall, Alioune Mbow
Perchman: Ousmane Coly
Chef Machiniste : Lamine Camara
Machiniste : Ibrahima Doumbia
Chef Electricien : Pape Sarr
Groupe Man : Ismaila Camara
Pape Waly Sarr
Photographe plateau : Erick Christian Ahounou
Rgisseur Gnral : Ibou coly
Assistant Rgisseur : Jacques Koli
Chauffeurs de Production : Mamadou Bobo DIALLO
Issa Sne
Reprage : Babacar Seck

Montage: Isabelle Manquillet
Assistant au Montage: Pape Seckou Diouf
Etalonnage: Christophe Lemer
Montage son: Guillaume Valeix
Mixage: Herve Guyader


Ce projet a obtenu 10 000 euros d'aide la production du Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud (OIF).
Ce court mtrage fait partie du African Metropolis Short Film Project, collection de 7 courts mtrages dans 7 mtropoles africaines produit par Steven Markovitz. Une initiative du Goethe Institut d'Afrique du Sud, avec le soutien du Guaranty Trust Bank et du Fonds Hubert Bals Fund (Rotterdam).
Les courts mtrages sont tourns Lagos (Ralisateur : Folasakin Iwajomo), Abidjan (Ralisateur : Philippe Lacte), Kinshasa (Ralisatrice : Carole Maloba), Dakar (Ralisatrice : Marie K), Johannesburg (Ralisateur : Vincent Moloi), Cairo (Ralisateur : Ahmed Ghoneimy) et Nairobi (Ralisateur : Jim Chuchu).

2013 | 34me DIFF, Durban
* Slection - Section: Courts mtrages
* Premire Mondiale (World Premiere)
* Projection, suivie de dbat : 20 Juillet - 17:00 - MUSGRAVE B
* Panel discussion: 21 July - 09H00 - South Deck Room, 11th floor, Blue Waters Hotel
* Projection, suivie de dbat : 21 Juillet - 16:00 - BLUE Waters Hotel
* Sundowner: 21 Juillet - 18:00 - Tsogo Sun Elangeni Hotel, Pooldeck
* Projection, suivie de dbat : 23 Juillet - 16:00 - Ohlange School Hall, Inanda
www.durbanfilmfest.co.za/2013/feature-films/african-metropolis
Plan du site Mentions lgales Contact
Organisation internationale de la francophonie en partenariat avec :
Africultures Africine Clap Noir Cirteff