Le site cinéma et imagesSuisse : Le palmarès du FIFOG 2016, Genève…
La cérémonie de remise des prix de la 11ème édition du FIFOG, présidée honorifiquement par la célèbre écrivaine algérienne Ahlam Mosteghanemi, a eu lieu lesamedi 16 avril, à la Maison des arts du Grütli à Genève. Présentée par l'actrice Laëtitia Eïdo, la remise des prix a été suivie par la projection de Printemps Tunisien, de Raja Amari.
LA TURQUIE, LE MAROC, L'ALGERIE ET LE LIBAN AU CŒUR DU PALMARES 2016
Plusieurs films de Turquie, du Maroc, d'Egypte, d'Algérie, de France, de Syrie, de Mauritanie, de Suisse et du Liban sont récompensés.
DE SUCCÈS EN SUCCÈS - LE FIFOG SE PROLONGE…
L'édition 2016 remporte une fois de plus un formidable succès public et médiatique. Même s'il est encore tôt pour donner des chiffres précis, selon les premières estimations, le festival a enregistré une affluence importante.
Le festival se prolonge dans le temps puisque plusieurs évènements ont lieu après : le dimanche 17 avril et les semaines qui suivent. Les projections attendues se feront aux cinémas du Grütli (La Vache de Mohammed Hamidi ainsi que d'autres longs et courts-métrages), au Moulin à Danse, au 99, au Musée Ariana, à Fonction:cinéma et au centre d'hébergement pour requérants d'asile de Presinge.
ODE A LA LIBERTE
Plus de 126 films originaires de plus de 30 pays, accompagnés de plus d'une centaine d'intervenants en provenance d'Orient et d'Occident ont alimenté débats et réflexions sur la thématique de la Liberté. Un focus spécial sur les cinémas des pays du Levant, "Le Cham dans tous ses états", a donné la parole à des cinéastes qui travaillent dans des conditions difficiles. Ainsi, le festival a suscité de fructueux échanges sur diverses thématiques, notamment à l'issue des projections des films portant sur les thèmes du salafisme et du Daech.
PALMARES DE LA 11ème EDITION DU FIFOG
PALMARES DU JURY LONGS-METRAGES COMPETITION OFFICIELLE
Le jury, composé de M. Said Ould Khalifa, Mme Zoubida Akif, Mme Dominique Frot, M. Salah Sermini et Mme Nastassja Tanner décerne les prix suivants :
* FIFOG D'OR : Sivas, Kaan Müjdeci (Turquie)
* FIFOG D'ARGENT : Very big shot, Mir-Jean Bou Chaaya (Liban)
"Nous avons voulu primer l'idée, le sujet, l'humour, quelque chose, qui fait avancer notre regard."
* Mention spéciale : Maintenant ils peuvent venir, Salem Brahimi (Algérie, France)
PALMARES DU JURY LONGS-METRAGES COMPETITION CRITIQUE
Le jury, composé de Mme Reem Azmy, Mme Faïrouz Khairy, M. Mohammed Allal décerne les prix suivants :
* FIFOG D'OR : Karyan Bollywood, Yassine Fennane (Maroc)
"Nous l'avons primé parce que le scénario est très original. Il est très bien réalisé, les acteurs sont très justes. Ce film est doté d'une grande sensibilité."
PALMARES DU JURY COURTS-METRAGES COMPETITION OFFICIELLE
Le jury, composé de Mme Djamila Amzal, M. Antonin Dedet et Mme Maria Nicollier décerne les prix suivants :
* FIFOG D'OR : Terremère, Aliou Sow (France)
"A travers ce prix, nous voulons primer l'originalité du scénario et sa résonance universelle."
* FIFOG D'ARGENT : Un Métier bien, Farid Bentoumi (France)
"A travers ce prix, nous avons voulu primer l'approche humoristique du réalisateur sur un sujet actuel et délicat. Le jury prime également le jeu des acteurs. Le jury remercie le FIFOG pour cette sélection de qualité et émouvante."
PALMARES DU JURY COURTS-METRAGES SWISS MADE
Le jury, composé de M. Nicolas Khabbaz, Bruno Quiblier, et Mme Mebrouka Hadjadj décerne les prix suivants :
* FIFOG D'OR : Babor Casanova, Karim Sayad (Suisse, Algérie)
"Nous l'avons primé, à l'unanimité, parce qu'il parle de la liberté dans un langage cinématographique, qui mélange avec justesse, fiction et documentaire."
* Mention spéciale : L'Offre, Moïra Pitteloud (Suisse)
Le Jury PRIX SCOLAIRE CYCLE D'ORIENTATION SEYMAZ
* FIFOG D'OR : Tunisie 2045, Ted Hardy-Carnac (France)
"A travers ce prix, nous avons voulu primer la sobriété de la mise en scène et la justesse d'interprétation au service d'un court-métrage d'anticipation qui, en inversant l'actualité (pays d'immigration africain et pays d'émigration européen) parvient à susciter auprès du spectateur de l'empathie pour le drame de tout demandeur d'asile."
* Mention spéciale : Don't shoot me Mr Taliban, Benjamins Martin (Allemagne)
Le Jury PRIX SCOLAIRE CYCLE D'ORIENTATION MONTBRILLANT
* FIFOG D'OR : Roznama, Nadine Tahsin Bek (Syrie)
"A travers ce prix nous avons voulu primer l'originalité du sujet et son traitement particulier des ravages de la guerre en Syrie à travers un jeu d'acteurs émouvant et un scénario bien construit. Nous avons aussi été sensibles à son pouvoir de suggestion et à sa symbolique."
* Mention spéciale : I am Sami, Kae Bahar (Irak, Grande-Bretagne)
"Pour son personnage touchant et sa mise en scène ainsi que pour sa bande sonore qui ont pu nous faire ressentir les émotions des différents protagonites."
Le Jury PRIX SCOLAIRE CYCLE D'ORIENTATION CAYLA
* FIFOG D'OR : Closed doors, Amr Fouad (Egypte)
"Un film qui pose des questions sur la liberté : la liberté d'aimer qui on veut, y compris une personne du même sexe. Dans ce film, les personnages, bien choisis, ne peuvent s'aimer que derrière une porte fermée. Nous avons apprécié la bande son."
L'équipe presse du FIFOG :
Johanna Pelissier, attachée de presse et Katherine Friedli
Sofiane Bouchaïb, coordinateur général
Tahar Houchi, directeur artistique :
Site du Festival : http://fifog.com
édité par Thierno I. Dia
Images Francophones
Crédit image: DR
LA TURQUIE, LE MAROC, L'ALGERIE ET LE LIBAN AU CŒUR DU PALMARES 2016
Plusieurs films de Turquie, du Maroc, d'Egypte, d'Algérie, de France, de Syrie, de Mauritanie, de Suisse et du Liban sont récompensés.
DE SUCCÈS EN SUCCÈS - LE FIFOG SE PROLONGE…
L'édition 2016 remporte une fois de plus un formidable succès public et médiatique. Même s'il est encore tôt pour donner des chiffres précis, selon les premières estimations, le festival a enregistré une affluence importante.
Le festival se prolonge dans le temps puisque plusieurs évènements ont lieu après : le dimanche 17 avril et les semaines qui suivent. Les projections attendues se feront aux cinémas du Grütli (La Vache de Mohammed Hamidi ainsi que d'autres longs et courts-métrages), au Moulin à Danse, au 99, au Musée Ariana, à Fonction:cinéma et au centre d'hébergement pour requérants d'asile de Presinge.
ODE A LA LIBERTE
Plus de 126 films originaires de plus de 30 pays, accompagnés de plus d'une centaine d'intervenants en provenance d'Orient et d'Occident ont alimenté débats et réflexions sur la thématique de la Liberté. Un focus spécial sur les cinémas des pays du Levant, "Le Cham dans tous ses états", a donné la parole à des cinéastes qui travaillent dans des conditions difficiles. Ainsi, le festival a suscité de fructueux échanges sur diverses thématiques, notamment à l'issue des projections des films portant sur les thèmes du salafisme et du Daech.
PALMARES DE LA 11ème EDITION DU FIFOG
PALMARES DU JURY LONGS-METRAGES COMPETITION OFFICIELLE
Le jury, composé de M. Said Ould Khalifa, Mme Zoubida Akif, Mme Dominique Frot, M. Salah Sermini et Mme Nastassja Tanner décerne les prix suivants :
* FIFOG D'OR : Sivas, Kaan Müjdeci (Turquie)
* FIFOG D'ARGENT : Very big shot, Mir-Jean Bou Chaaya (Liban)
"Nous avons voulu primer l'idée, le sujet, l'humour, quelque chose, qui fait avancer notre regard."
* Mention spéciale : Maintenant ils peuvent venir, Salem Brahimi (Algérie, France)
PALMARES DU JURY LONGS-METRAGES COMPETITION CRITIQUE
Le jury, composé de Mme Reem Azmy, Mme Faïrouz Khairy, M. Mohammed Allal décerne les prix suivants :
* FIFOG D'OR : Karyan Bollywood, Yassine Fennane (Maroc)
"Nous l'avons primé parce que le scénario est très original. Il est très bien réalisé, les acteurs sont très justes. Ce film est doté d'une grande sensibilité."
PALMARES DU JURY COURTS-METRAGES COMPETITION OFFICIELLE
Le jury, composé de Mme Djamila Amzal, M. Antonin Dedet et Mme Maria Nicollier décerne les prix suivants :
* FIFOG D'OR : Terremère, Aliou Sow (France)
"A travers ce prix, nous voulons primer l'originalité du scénario et sa résonance universelle."
* FIFOG D'ARGENT : Un Métier bien, Farid Bentoumi (France)
"A travers ce prix, nous avons voulu primer l'approche humoristique du réalisateur sur un sujet actuel et délicat. Le jury prime également le jeu des acteurs. Le jury remercie le FIFOG pour cette sélection de qualité et émouvante."
PALMARES DU JURY COURTS-METRAGES SWISS MADE
Le jury, composé de M. Nicolas Khabbaz, Bruno Quiblier, et Mme Mebrouka Hadjadj décerne les prix suivants :
* FIFOG D'OR : Babor Casanova, Karim Sayad (Suisse, Algérie)
"Nous l'avons primé, à l'unanimité, parce qu'il parle de la liberté dans un langage cinématographique, qui mélange avec justesse, fiction et documentaire."
* Mention spéciale : L'Offre, Moïra Pitteloud (Suisse)
Le Jury PRIX SCOLAIRE CYCLE D'ORIENTATION SEYMAZ
* FIFOG D'OR : Tunisie 2045, Ted Hardy-Carnac (France)
"A travers ce prix, nous avons voulu primer la sobriété de la mise en scène et la justesse d'interprétation au service d'un court-métrage d'anticipation qui, en inversant l'actualité (pays d'immigration africain et pays d'émigration européen) parvient à susciter auprès du spectateur de l'empathie pour le drame de tout demandeur d'asile."
* Mention spéciale : Don't shoot me Mr Taliban, Benjamins Martin (Allemagne)
Le Jury PRIX SCOLAIRE CYCLE D'ORIENTATION MONTBRILLANT
* FIFOG D'OR : Roznama, Nadine Tahsin Bek (Syrie)
"A travers ce prix nous avons voulu primer l'originalité du sujet et son traitement particulier des ravages de la guerre en Syrie à travers un jeu d'acteurs émouvant et un scénario bien construit. Nous avons aussi été sensibles à son pouvoir de suggestion et à sa symbolique."
* Mention spéciale : I am Sami, Kae Bahar (Irak, Grande-Bretagne)
"Pour son personnage touchant et sa mise en scène ainsi que pour sa bande sonore qui ont pu nous faire ressentir les émotions des différents protagonites."
Le Jury PRIX SCOLAIRE CYCLE D'ORIENTATION CAYLA
* FIFOG D'OR : Closed doors, Amr Fouad (Egypte)
"Un film qui pose des questions sur la liberté : la liberté d'aimer qui on veut, y compris une personne du même sexe. Dans ce film, les personnages, bien choisis, ne peuvent s'aimer que derrière une porte fermée. Nous avons apprécié la bande son."
L'équipe presse du FIFOG :
Johanna Pelissier, attachée de presse et Katherine Friedli
Sofiane Bouchaïb, coordinateur général
Tahar Houchi, directeur artistique :
Site du Festival : http://fifog.com
édité par Thierno I. Dia
Images Francophones
Crédit image: DR
